Su gimtadieniu! С Днём Рождения!

Открытка в стиле шебби-шик.

Atvirutė shabby-chic stiliumi.

Мой цветной чёрно-белый мир. Mano spalvotas juodai-baltas pasaulis.

    Ir vėl dalyvaju konkurse, kurį organizuoja svetainė scrapping.lt.  Konkurso užduotis - papasakoti apie save. Atsižvelgiant į tai, kad ne taip seniai tapau mama (dar kartą), tai visas pasaulis, šiuo metu, sukasi aplink mažą mergaitę. 
    И снова принимаю участие в конкурсе, который организовал сайт scrapping.lt. Задание конкурса - рассказать о себе. В связи с тем, что не так давно стала мамой (ещё раз), то весь мир, на данный момент, крутиться вокруг малышки.
    Štai kas išejo:  
    И вот, что получилось:
   

Ir detalės:
И детали:

Привет, Малыш! Labas, Mažyli!

В честь дня рождения мальчика, вот такая открытка получилась

Berniuko gimimo proga taip isejo padaryti

Лучшие пожеланя особому человеку. Geriausi linkėjimai mylimam žmogui.

Эту открытку я постаралась сделать в стиле шебби-шик.
Ši kortelė, aš pabandžiau padaryti shabby-chic stiliumi

 Это крепление пуговицы и обратная сторона.
 O štai tvirtinimas ir kita pusė.